HTC 革新的なカメラ撮影技術 "ImageSense"を発表 【画像あり】

携帯電話のイベント"Moible World Congress" のなかで、HTCはスマートフォンの新たなシリーズとしてHTC Oneを発表したというニュースをここの抄訳で紹介する。　

紹介によると、"ImageSense"技術を持ったHTC Oneシリーズには最大絞りF/2.0の28mmレンズとBSIセンサー、5ランク高度のスマートLEDフラッシュが搭載されているという。わずか0.7秒で撮影モードスタンバイとなり、0.2秒のオートフォーカスという驚くべき高速レスポンスで、シャッタボタンを押しっぱなしにすると連写も可能だ。

その他、F/2.0レンズを採用したため、F/2.4レンズ搭載が主流のスマートフォンより40％多く光量を捉えることができるようになり、光量の少ない場所の撮影でもより鮮明な撮影が可能となった。さらにiPhoneで先をこされたHDR撮影機能（ハイダイナミックレンジ）も追加されている。

HTC Oneシリーズはさらに動画撮影に最新のHVideo Pic技術を採用している。この技術は動画撮影中に、シャッターを半押しすることで高解像度の静止画も撮影できる。その間の動画撮影が途切れることはない。さらにすごいのは動画撮影完了後でも任意の時点での静止画も取得可能なことである。

上記紹介のとおり、これらの新機能はすべてHTCのImageSense技術によるもので、HTCの製品開発の重点が徐々にハードウェアからユーザーエクスペリエンスに移ってきていることが伺える。

　推奨記事を読む

◇　参考リンク（中国語）

◇　アンドロイド4.0にアップデート可能なHTC機種一覧

レノボ、Thinkpadタブレットをアンドロイド4.0にアップグレード予定

最近アンドロイド4.0 "Ice Cream Sandwich"へのアップデート予定をスマートフォンメーカー各社がこぞって発表している。こちらの記事（中国語）によると、レノボのThinkpadの名前を冠したタブレットもアップデート予定であることを発表したらしい。その情報によれば、リリース次期は来年になるとのこと。

レノボのThinkpad タブレットは市場でなかなか見かけないビジネスモデルのタブレットマシンだ。専用キーボードやスタイラスタによる拡張性だけでなく、20を超えるビジネスソフト＋セキュリティソフトを搭載し、ビジネスマンご用達のデバイスだ。

スペックもNVIDIA Tegra 2ダブルコアCPU、1GBのメモリ、10.1インチ、1280×800のディスプレイ、500万画素の自動焦点カメラなど充実したタブレットに仕上がっている。

現在香港で発売中で、16GB WiFiモデル、32GB WiFiモデル、32GB 3G+WiFiモデルの3種類がある。

　推奨記事を読む

◇　インテル、スマートフォン向けCPUシェア奪回の戦略

◇　アンドロイド4.0にアップデート可能なHTC機種一覧

アンドロイド4.0にアップデート可能なHTC機種一覧

アンドロイドの最新バージョン4.0、コードネーム"Ice Cream Sandwich"がリリースされるようですが、世界最大のスマートフォン製造メーカーHTCが最近、自社製品でまず4.0にアップデート可能な機種を発表していました。あなたの手持ちの機種が対象かどうかチェックしてみましょう。

下記は対象機種一覧

Sensation、Sensation XL、Sensation XE、Rezound、EVO 3D、EVO 4G、Amaze 4G

ここに載らなかったその他の機種についても、今後HTCはアップグレード可能か評価していくと発表しています。リストを見て、がっかりした方も希望を捨てないで！

　推奨記事を読む

◇　インテル、スマートフォン向けCPUシェア奪回の戦略

◇　【MWC 2011】　HTC初のアンドロイドタブレットPCを発表！！【写真あり】

上海北京地下鉄仮装大賞？

金ちゃんの仮装大賞が中国に進出か？はたまたハロウィーンか　と思わせる写真の数々をどうぞ

　関連記事を読む

◇　その他画像多数

◇　中国、旧正月明け仕事始めの日　いたるところで爆竹が景気よく鳴らされる風景は圧巻　【写真有り】

インテル、スマートフォン向けCPUシェア奪回の戦略：：X86アーキテクチャ上でアンドロイド4.0をサポートする見通し

インテル、スマートフォン向けCPUシェア奪回の戦略。X86アーキテクチャ上でアンドロイド4.0をサポートする見通しであると発表したとのニュースがあったので紹介する。参考は記事下のリンク（中国語）。当記事はその抄訳である。

海外メディアの報道によると、アメリカ半導体メーカーのインテルとミップス・テクノロジーズが、アンドロイド4.0を彼らのCPUを搭載したタブレットPC上で動作させる見通しであると発表した。アンドロイド4.0といえばグーグルが先月、サムソンのGALAXY NEXUS（ARMチップ搭載）でお披露目をしたコードネーム"Ice Cream Sandwich"だ。今のところ多くのスマートフォンやタブレットPCはARMアーキテクチャを採用したCPUを採用している。GALAXY NEXUSは今月アメリカ、ヨーロッパとアジア市場に上陸予定だ。

PC市場の巨人インテルでも、モバイル市場ではまったくシェアを持っていない。そのためインテルとミップス・テクノロジーズのようなCPUメーカーはアンドロイドを自社のチップで動作させることに躍起になるのも無理はないだろう。

MeeGo(Linuxベースの携帯機器向けオープンソースOSプロジェクト)をあきらめて、グーグルと協力し自社チップ上で稼動するアンドロイドの開発を行ってきた成果がもうすぐ見られるわけである。

これまでスマートフォンのチップメーカーのシェアはARMが独占していたが、巨人インテルの巻き返しはなるか見守っていきたい。

　推奨記事を読む

◇　参考リンク（中国語）

◇　ARMアーキテクチャとは

Google Music Sync同期サービスがアンドロイド端末からも利用可能に

PCや携帯、iPad中の音楽ファイルの管理に頭を悩ます日々、とても興味深いニュースがあったので紹介する。グーグルがまもなく提供を開始するであろうと噂される「グーグルミュージッククラウド」(Google Music Syncクラウドサービス)である。一度グーグルクラウド上に音楽ファイルを同期しておけば、ネット接続可能な場所であればどこでも音楽を再生することができるサービスだ。

そのサービスが早くもスマートフォン開発者コミュニティXDA-Developersの有志によってハックされ、アンドロイド端末上に移植することに成功したというニュースだ。

参考は記事下のリンク（中国語）。それを抄訳して紹介する。

XDA-Developers BBSの神々たちはまた偉業を成し遂げた。彼らはタブレットPC向けに設計されたHoneycombからGoogle Music Syncサービスを取り出し、root化したアンドロイド端末に移植することに成功したのだ。そしてそれはちゃんと動作する。

Syncサービスを移植後自ら音楽を同期しに行き、次の日、ミュージックプレーヤーアプリ中に「Steam music」オプションが出現したことを発見したという。

BBSのスレッドによれば、ローカル上の音楽ファイルをGoogleクラウドサービスに同期しておけば、ローカル上のファイルを削除しても、クラウドからどこにいてもその音楽を楽しむことができるという。なおグーグルのこのサービスがほかの同様なサービス（Rdio, MOG, Spotify, mSpot, Rhapsody, Audiogalaxy　等）と違う点はファイルを保存できる点だ。ほかのサービスはストリーム再生だけ可能。

XDAの大神はどこと同期を取っているのか自分にも分からなく、「RIAAにあげたのかな？」とジョークを飛ばしている。

　推奨記事を読む

◇　参考リンク（中国語）

◇　XDA-Developers BBS の該当スレッド

◇　意外に高い中国人中高年齢のインターネットリテラシー【投票結果】

前グーグル中国地区総裁の李開復 「グーグルのC++コーディング規約が世界一だ」と断言

前グーグル中国地区総裁で、現 創新工場会長兼CEOの李開復(Li kaifu)が、「GoogleのC++コーディング規約は地球上でもっとも優れている。ほかに選択がない。国内外のITで広く使われるべきだ」　とつぶやいた、というニュースがあった。つぶやいた先は中国版Twitterと呼ばれる騰訊微薄(t.qq.com)。

グーグルのC++コーディング規約はすでにネット上に公開（URL）されており、すでに知っている方も多いかもしれないが、私は知らなかったので、李開復のニュース紹介のついでに投稿しておく。

さがしてみると日本語に翻訳して公開している人もいて、非常にありがたい。どの会社にも文化がありそれぞれ独自に編み出したルールが存在するが、理不尽な規約に渋々付き合わされる人も少なくないだろう。それに慣れてしまった身として、グーグルのコーディング規約は忘れていた何かを思い出させてくれる、かもしれない。

　推奨記事を読む

◇　意外に高い中国人中高年齢のインターネットリテラシー【投票結果】

クーポン共同購入サイトグルーポン 中国に進出へ QQで有名なTencent(騰訊)と提携

クーポン共同購入サイト グルーポンといえば日本のおせち騒動で一躍有名になりましたが, そのグルーポンがついに2月28日中国進出を果たしたというニュースがあったので紹介する。

（ちなみに以前から中国進出の話はあったが、メール流出事件などでグルーポンの恐るべき“規則”がサービス開始前にどんどん暴かれ、終いには副総裁 Mars任鑫辞任、プレオープンだったサイトも閉鎖され、進出断念か？　と思われた後の進出ニュースだ）

　参考１　http://www.cnbeta.com/articles/135890.htm
　参考２　http://www.techweb.com.cn/people/2011-02-14/866253.shtml

中国語名のグルーポンは「高朋」（gao peng）日本語で発音すると「ガオポン」で中国名としては悪くない。URLアドレスは　www.gaopeng.com　がすでにサービスを開始している。ただし現在のところトップページはメール会員登録と会社情報など数ページのみとなっている。その画面でわかることはサービスを行う都市として, 北京, 上海, 広州, 深セン, 成都, 杭州, 武漢, 重慶, 天津, 南京と蘇州の11都市であることだ。

中国には早いうちから共同購入サイトが乱立を極めており、グルーポンが進出する余地はないと思っていたが、あのQQメッセンジャーでおなじみのTencent(騰訊)と提携したとのこと。

若者に絶大の支持があるTencentと、おせちで悪評を振りまいたことで有名となったグルーポンの提携、今後の動向が気になる。

　推奨記事を読む

◇　意外に高い中国人中高年齢のインターネットリテラシー【投票結果】

中国恒例 新年の帰省ラッシュミッション完了宣言 ２０１１年

中国、年に1度の新年帰省ラッシュ「春運」が今日、「完了宣言」された。今年の春節（旧暦の1月1日）は2月3日で、その前後40日間、陸海空すべての帰省した人数の総計は２６．４億人！！　にものぼり、過去最高となった。

春運期間中、大中型旅客バスは毎日８４万台、水路では毎日１３０９０隻の船舶が運行した。各駅では特設チケット売り場を増やし、チケットを買い求める大勢の人波に対応した。

中国では農村地区から都市部への出稼ぎ労働者が多く、家族と一緒に新年を過ごすために帰省ラッシュが発生する。しかし人口１３億の国、その規模も日本の比ではない。そのため、帰省ラッシュは一種の国家プロジェクトで、全国の道路運輸職員２０００万人が動員される。昨年２０１０年の春運では積雪で交通が麻痺し、多くの帰省客が立ち往生したのは記憶に新しい。そのため春運はそれを支える人々の存在も忘れてはいけない。

その様子の写真が高画質で公開されているので、下のリンクをご覧ください。

　関連記事を読む

◇　中国2011年春运图片报道-网易新闻

◇　中国建国６０周年の式典　想像を絶する閲兵式の訓練

意外に高い中国人中高年齢のインターネットリテラシー【投票結果】

今日は中国最大SNSサイト「開心網」（开心网，www.kaixin001.com）　のユーザーアンケートで興味深い結果を伝える。

アンケートの内容は

「あなたの両親のパソコン技能はどれ？　神様レベルの両親を持った人いる？」

１．新朗(sina.com.cn)、騰訊(qq.com)、搜狐(sohu.com)でニュースを見る
２．有名BBS(猫撲(dzh.mop.com), 天涯(tianya.cn), KDS(寬带山，club.pchome.net)) を利用する。
３．検索サイト(百度)で資料や株価などを調べる。
４．メッセンジャー(QQ、MSN)でおしゃべりする。
５．音量調整、ミュートできる。
６．ハードディスクやフォルダを開く。
７．ネットバンク、支付宝(払い込み)を利用する。
８．百度や丁丁(ddmap.com)の地図で行き方を調べる。
９．QQゲームを利用する。
１０．ネットしているあなたを後ろから見守る。

複数選択可で、結果はこのようになっている。

開心網のユーザーは１６歳～３０歳までで９５％を占める調査結果もあり、その両親は５０歳前後となる。「見守るだけ」が１２８４３票で最多数だが、それに僅差で「ニュースを見る」、「音量調整」、「検索」、「メッセンジャー」が迫っている。この投票数を見ると、中国の中高年齢パソコンリテラシーは意外に高いように思える。

日本でも同様の調査を行ってみるとおもしろいかもしれない。　あなたの両親はどうだろうか？

　関連記事を読む

◇　上海に500箇所のWiFiホットスポット「WiFi電話亭」が設置

◇　まさに結婚ブーム！　結婚費用が4000億元に達する中国　国民総生産GDPの2.5%を占める